Adwoa Aboah with braided hair, biting into a pear with backdrop of three large pear props placed on top of a car roof rack.
Adwoa Aboah with braided hair, biting into a pear with backdrop of three large pear props placed on top of a car roof rack.
写给英国梨的诗篇

The story behind the latest English pear fragrance

阅读更多

写给英国梨的诗篇

身为祖·玛珑全球香水总监,Céline Roux 更像一位“香氛魔法师”。 她开启一段段奇幻旅程,将天马行空的灵感化作现实,宛若循着一条蜿蜒小径漫游,直至邂逅那抹令人怦然心动的梦幻香息。 此番新作「英国梨与香豌豆」便是最好的佐证,以一种清新明快的方式来演绎历久弥新的经典元素。 “这次没有故事,也没有旅程。”Céline 笑着说到,尽管没人会当真,因为这缕香气背后的故事,本就令人着迷。 “我们自问该撷取何种花香,才衬出英国梨的灵动新意?” 就这样,「英国梨与香豌豆」诞生了,它像一幅柔雾质感的画,比经典的「英国梨与小苍兰」更加清新柔和。如果香气有颜色,这缕香便是珊瑚粉、薰衣草紫与玫瑰金轻盈交织。“它,就是美本身。”Céline 如此评价。

Adwoa Aboah with braided hair, biting into a pear with backdrop of three large pear props placed on top of a car roof rack.

虽未踏足远方,回忆却将她带回故乡梨园,“我父母乡舍的后院,有一片梨园。童年的每个夏天都在那里度过,我卧室的窗户是唯一一扇对着梨园的窗。”她曾以为那是理所当然,“我从没意识到,那是一种多么奢侈的幸运——能直接从树上摘下一颗梨,咬下一口,汁水四溅。” 满树饱满多汁的熟梨,恰似一阙偶然写就的灵感诗行,催生了经典「英国梨与小苍兰」,如今又孕育出全新「英国梨与香豌豆」。 “果园才是当之无愧的主角,”她感叹道,“还有济慈那首诗。”

她指的是诗人约翰·济慈的《秋颂》——慨叹夏秋之交的季节轮转,也是梨香氤氲的时节。“雾气弥漫、果实甘甜的季节”——这句诗,恰是 2010 年「英国梨与小苍兰」诞生的起点。 “当时我们在济慈故居举行发布会,”Céline 回忆道,“站在他生活过的屋檐下,读他写下的诗句,那一刻,你真的置身于弥足珍贵的英伦印记中。

English Pear & Freesia cologne 100ml bottle surrounded by fresh pears and backdrop of large pear props on top of car rack.

从灵感到香料,这份英伦印记始终在香气中流淌,从多年前的「英国梨与小苍兰」,延续至今天的「英国梨与香豌豆」。威廉梨是其中的灵魂,饱满而诱人的果实缀满枝头,色泽金黄透出红晕,令人心醉。“梨树的四季更迭实在是妙不可言,春天开花,夏天结果。”Céline 如此感叹道。当她与一群同样热爱英国梨的专家交流后,便更加沉醉于此,“他们以‘优雅、丰润、迷人’来形容英国梨,完美饱满的轮廓、随季节变化的诱人色泽,多汁清脆的口感……”她说从那以后,再也没有吃过其他梨了。


“于是她决定将这份喜爱封存进香水瓶中。十几年前创作初版香氛时,天然梨还无法用于香氛制作。因此,我们一直在研究如何重新调配配方。”

Pink sweet pea flowers and English Pear & Sweet Pea cologne 100ml bottle in front of big pear prop, on golden rocky hillside.

“如今两款英国梨香水,皆融入了 100% 天然梨果萃取物。我们跳出香氛技术的局限,转换思路,终于在食品工业中找到答案——以蒸汽萃取梨汁,提炼出 100% 天然梨香。 最终的成果,宛如在每一瓶香水中封存了一整颗梨,这个画面简单清晰却饱含力量,与背后长达两年的悉心研发形成了动人的反差。”


这并非易事,但坚持不懈最终有了回报。这份祖·玛珑独家萃取工艺是「英国梨与小苍兰」与「英国梨与香豌豆」成功问世的基础。


在香氛中运用纯粹的果香本就极富挑战性——即便在今天也是如此,成功萃取天然梨香也就更显难能可贵。相较之下,为英国梨寻找另一半则轻松许多。“这是很简单的抉择,"Céline笑道,“我太爱香豌豆了,它就代表着英式优雅,与英国梨的搭配简直是天作之合。”「英国梨与香豌豆」就这样诞生了。

立即探索

全场免运费

所有订单将以最快捷安全的运送方式送到客户手中。

礼品包装

所有的订单都将会以祖·玛珑经典乳白色包装盒,交织黑色罗缎蝴蝶结来包装。